Πέμπτη, 25 Φεβρουαρίου 2010

Invictus

Μια ενδιαφέρουσα ταινία που παίζεται αυτές τις μέρες είναι το Invictus του Clint Eastwood, με το Morgan Freeman στο ρόλο του Nelson Mandela και το Matt Damon στο ρόλο του αρχηγού της ομάδας ράγκμπι της Νοτιοαφρικανικής Ένωσης.

Ο Eastwood σκηνοθετεί αυτήν την πολιτικό-αθλητική ταινία που βασίζεται σε αληθινά γεγονότα, μια ιστορία που ασχολείται με τη σπουδαία προσωπικότητα του Nelson Mandela και της ικανότητάς του να διευθύνει καταστάσεις προκειμένου να πετύχει αυτό που ήθελε: την ειρήνη και την ισότητα στην πατρίδα του. Σε όσους αρέσουν οι ταινίες που βασίζονται σε αληθινά ιστορικά γεγονότα, ας μη τη χάσουν..

Ο τίτλος της ταινίας (Invictus) σημαίνει ανίκητος. Προέρχεται από ένα ποιήμα που διάβαζε ο Mandela στη φυλακή και ουσιαστικά του έδωσε τη δύναμη για να αντέξει αιχμάλωτος σε ένα μικρό κελί 27 χρόνια..Η ταινία εστιάζει στη δύναμη της έμπνευσης..

Ο William Ernest Henley


Το έργο μου κίνησε την περιέργεια να ψάξω στοιχεία για τη ζωή του ποιητή και πως ακριβώς εμπνεύστηκε τους στίχους.. Το συγκεκριμένο ποίημα το έγραψε ο Άγγλος ποιητής, κριτικός και εκδότης William Ernest Henley.

Ο Henley από την ηλικία των δώδεκα ετών έπασχε από φυματίωση των οστών με αποτέλεσμα λίγα χρόνια αργότερα να υποβληθεί σε ακρωτηριασμό του αριστερού του ποδιού κάτω από το γόνατο.

Λόγω της ασθένειας, αναγκαζόταν να πηγαίνει τακτικά σε νοσοκομεία, όπου νοσηλευόταν για μεγάλα διαστήματα. Παρ' όλα τα προβλήματα του, δεν εγκατέλειψε ποτέ τον αγώνα για τη γνώση και τη ζωή.

Προτομή του Henley από τον Rodin

Το Invictus το έγραψε το 1875, κατά τη διάρκεια μιας νοσηλείας του.. Λέγεται πως γράφτηκε ως απόδειξη της ανθεκτικότητας του μετά τον ακρωτηριασμό του ποδιού του. Αξίζει να αναφερθεί πως ο Henley έχασε και την κόρη του Μαργαρίτα σε ηλικία 5 ετών.. Ο ίδιος πέθανε στα 53..

Ακολουθεί το ποίημα, σε μια ελεύθερη μετάφραση, κάθε δική σας διόρθωση επιθυμητή.

----
Πέρα από την νύχτα που με σκεπάζει,
Μαύρη όπως η κόλαση, από άκρη σε άκρη,
Ευχαριστώ τους θεούς όποιοι και να είναι,
για την ανίκητη ψυχή μου..

Και αν έπεσα θύμα των περιστάσεων,
δεν δείλιασα, δεν έκλαψα σπαρακτικά..
Κάτω από τα χτυπήματα της μοίρας,
το κεφάλι μου είναι ματωμένο, μα δεν τα παρατά.

Πέρα από αυτό το τόπο του θυμού και των δακρύων,
παραμορφωμένο από το τρόμο της σκιάς,
Ακόμη και από την απειλή των χρόνων,
Είμαι και θα είμαι γενναίος.

Δεν έχει σημασία πόσο στενή είναι η πύλη,
Πόσο μεγάλο είναι το τίμημα..
Εγώ είμαι ο κυρίαρχος της μοίρας μου:
Εγώ είμαι ο καπετάνιος της ψυχής μου.

Invictus (William Ernest Henley)

Out of the night that covers me,
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeoning of chance
My head is bloody, but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds, and shall find me, unafraid.

It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll
I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.
----

60 σχόλια:

treno fantasma είπε...

Den ixera pws to "invictus" einai titlos poihmatos.. oute pws exaitias tou antexe o mandela ta xronia tou stin filaki..Polu endiafon..

Jason είπε...

Η ταινία δε μου είπε και πολλά.
Τον ποιητή είχα σκεφτεί κι εγώ εκείνη την ώρα να τον ψάξω μετά, αλλά το ξέχασα τελείως! Πολύ χαίρομαι που μου τον βρήκες. :)

Βαρθακούρης είπε...

Πολύ "δυνατοί" οι στίχοι του όντως..
Θα άξιζε να γυριστεί σε ταινία η ζωή του ποιητή..

Hfaistiwnas είπε...

Καλημέρα!
Έχει δυνατά λόγια το ποίημα..
Είχα δει να διαφημίζουν την ταινία, αλλά δεν ήξερα περί τίνος πρόκειται..

kariatida62 είπε...

Kαλημέρα!
Είναι το έργο που σχεδίαζα αυτή την εβδομάδα να δώ!
Ούτε εγώ ήξερα οτι το ΙΝVICTUS είναι ποίημα!
Πολύ ολοκληρωμένο το αφιέρωμα..ευχαριστούμε!

b|a|s|n\i/a είπε...

εμείς να είμαστε οι καπετάνιοι. και στις φουρτούνες και στις ηρεμίες. ενδιαφέρουσα η ταινία μοιάζει. στα προσεχώς.
καλημέρα σου. φιλιά πολλά!

Βάσσια είπε...

Καλημέρα :-)

Πολύ μου άρεσε η εκτενής αναφορά στην προέλευση του ποιήματος.
Για την ταινία..... επιφυλάσσομαι.

Έχω την εντύπωση, χωρίς να είμαι σίγουρη, ότι, για το ίδιο ποίημα γίνεται αναφορά και στην ταινία για τον Ν. Μαντέλα πάλι, "Αντίο Μπάφανα"..

Φιλιά Road
:-)

kikop80 είπε...

Δυνατό ποίημα!
Φτάνει και το παραμικρό για να πιαστεις και να πάρεις δύναμη όπως ο Μαντελα, ίσως, μ' αυτό το ποίημα!
Η ανθρώπινη δύναμη ανυπολόγιστη και μακάρι πάντα να χρησιμοποιείται για καλό...

Την ταινία δεν την είδα, θα την δώ μάλλον σύντομα, όμως!

Καλημέρα αρτιστάκι!!!
:-)

Elva είπε...

Καλημερα φιλη Roadartist

Πολυ καλο και με εμπνευση το ποιημα του William Ernest Henley. Η αποφασιστικοτητα του φαινεται και στους δυο τελευταιους στοιχους που τους βρισκω επικαιρους και για τα δικα μας ..εθνικα προβληματα!

I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.

Αν καταλαβαιναμε καλυτερα το νοημα τους ισως να ζουσαμε σε μια καλυτερη χωρα..

Φιλια ;)

Vaggelis είπε...

ενδιαφέσουσα ακούγεται αν και διαβάζω και διάφορα για την ταινία. το ποίημα όμως δυνατό

Roadartist είπε...

Καλημέρα σε όλους!

Όσον αφορά την ταινία.. Αρκετά συμπαθητική..
Τουλάχιστον (προσωπική εκτίμηση βέβαια) σε σχέση με άλλες που είδα αυτήν την περίοδο, αυτή είχε να 'δώσει' μηνύματα.. Καλή Μέρα!


@ treno fantasma : Ούτε εγώ το ήξερα.. και αυτό μου έκανε αρκετή εντύπωση.. Έχω και μια αδυναμία σε ιστορίες αληθινές κλπ :)

Roadartist είπε...

@ Jason : Καλημέρα! Χαίρομαι που ήθελες μετά την ταινία να ψάξεις για τον ποιητή, όπως που μοιράστηκα όσα διάβασα μαζί σου :))

Roadartist είπε...

@ Βαρθακούρης : Και μόνο που γνώρισα αυτήν την ιστορία που κρυβόταν πίσω από το ποίημα, που ενέπνευσε μετά άλλους ανθρώπους..για μένα άξιζε η ταινία.. Πολύ δυνατό..!

Roadartist είπε...

@ Hfaistiwnas : Έχω δει αρκετές ταινίες τελευταία και ενώ για όλες ακούω λόγια επαινητικά, σχεδόν καμία τους δε με ξετρέλανε.. Τουλάχιστον αυτή είχε μηνύματα! Τα λόγια πολύ δυνατά, και σκέψου πως γράφτηκαν από ένα άντρα που είχε περάσει τόσες δυσκολίες..

Roadartist είπε...

@ kariatida62 : Το ποστ δεν ήταν ουσιαστικά αναφορά τόσο στην ταινία, όσο στο ποίημα που έδωσε και στην ζωή δύναμη στον Μαντέλα..Αυτό ήθελα περισσότερο να μοιραστώ :) Πολύ ισχυρό το μήνυμα..

Roadartist είπε...

@ b|a|s|n\i/a : Ο καλός ο καπετάνιος στην φουρτούνα φαίνεται.. Στην νηνεμία όλοι καλοί είμαστε :).. Σκέφτηκα να βάλω links για να τη κατεβάσουν όσοι θέλουν.. αλλά φαντάζομαι τα βρίσκει όποιος θα το θέλει εύκολα! Πως ήταν στην Τάνια; Καλημέρα!

Roadartist είπε...

@ Βάσσια : Καλημέρα Βάσσια. Πολύ με έχουν απογοητεύσει οι φετινές ταινίες.. Από όσες έχω δει, ελάχιστες με ξετρέλαναν. Και αυτή δε με ξετρέλανε, αλλά είχε κάποια αρκετά καλά στοιχεία (πολύ καλές ερμηνείες, ωραία μουσική, βασίζεται σε αληθινά ιστορικά γεγονότα, μηνύματα).. Ναι ήθελα να εστιάσω στο ποιήμα.. που πιστεύω πως ήταν και το βασικό στοιχείο της ταινίας..Φιλιά!!

Roadartist είπε...

@ kikop80 : Είναι φοβερό σε δύσκολες στιγμές το από που μπορούμε να "κρατηθούμε" και ίσως η ποίηση ακριβώς σε τέτοιες στιγμές να λειτουργεί ως καταφύγιο στη ζωή.. Φιλάκια kikop!

Roadartist είπε...

@ Elva : Εδώ που έχουμε φτάσει τα πάντα τα συσχετίζουμε με την κατάσταση στην χώρα..
Χαχααχααχα δεν ξέρω κατά πόσο μπορούν να εμπνεύσουν τους πολιτικούς μας οι δύο τελευταίοι στίχοι.. Αρκετά απογοητευμένη θα έλεγα πως είμαι, δυστυχώς κανένας δεν βρέθηκε τόσα χρόνια να ενδιαφερθεί, έστω ένα όραμα να περάσει..

Roadartist είπε...

@ Vaggelis : Για την ταινία, δες παραπάνω την απάντηση μου στην Βάσσια. Καλημέρα Βαγγέλη μου!

Κ.Υ.Π. WALKING είπε...

Πολύ καλό το ποίημα, την ταινία δεν την έχω δεί όσοι φίλοι την είδαν τη βρήκαν καλή, αλλά όχι όσο καλή την περίμεναν.
Ίσως οι αυξημένες προσδοκίες απο προηγούμενες δουλειές του σκηνοθέτη να έπειξαν κάποιο ρόλο.
Απο ότι είδα τελευταία, με εντυπωσίασε το precious γιατί ενώ περιγράφει ένα θέμα που εύκολα μπορεί να εκτραπεί σε μελό, πετυχαίνει το αντίθετο φτιάχνοντας μια πολύ καλή ταινία, μέσα απο το χιούμορ του σεναρίου και τις ερμηνείες των ηθοποιών.

Roadartist είπε...

@ Κ.Υ.Π. WALKING : :))) το Precious δεν είναι που σου είχα στείλει πως το είδα και με απογοητεύεσε;;
Με ψυχοπλάκωσε απίστευτα.. Δεν τρελάθηκα, γενικώς πάρα πολύ μαυρίλα.. Την περίμενα ως ταινία εντελώς διαφορετική (το precius). Η συγκεκριμένη όχι αριστούργημα, έκανε κάποια κοιλιά, αλλά όμως δε με απογοήτευσε..!

Ιφιμέδεια είπε...

Πολύ ωραίο ποστ! Πολύ του γούστου μου!!
Το ποίημα είναι θαυμάσιο και πάντα με συγκινεί να διαπιστώνω πώς η σχέση ενός ανθρώπου με την ποίηση ζώσει την ψυχή του.

Καλή μέρα!

Κ.Υ.Π. WALKING είπε...

Τώωωωωωρα το θυμήθηκα, γεράματα...
Εμένα μου άρεσε τελικά απο τον τρόπο διαχείρισης της μαυρίλας.
Το Invictus ήταν να το δώ με έναν φίλο Γάλλο που με ψήνει εδώ και καιρό να ασχοληθώ με το ράγκμπυ.
Τελικά δεν το είδαμε μαζί και έχει μείνει πίσω στη λίστα.
Έχω μάθει ότι σε λίγο θα παίζεται στις ΗΠΑ μιά ταινιάρα με το αγαπημένο μου θαλάσσιο θέμα.
Την περιμένω πως και πως και φυσικά θα σου στείλω τρέηλερ χο χο χο.

gaykarkinos7 είπε...

Εγώ γιατί περίμενα άλλη ανάρτηση;;;;
Θα επανέλθω για το ποίημα.
Την ταινεία θα τη δω άλλωστε.
Καλημέρες Πολλές!
Όμορφες!
Φιλιά Πολλά!
Και διάβασμα!

Μαριλενα είπε...

τόσο ο σκηνοθέτης όσο και ο ηθοποιός ειναι εξαιρετικοί για μενα.
θα πρέπει κάποια στιγμή να την δω την ταινία.

σε φιλώ!

JK O SΚΡΟΥΤΖΑΚΟS είπε...

ΔΕΝ ΤΗΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΑΚΟΜΑ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ.ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΚΑΙ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΠΑΝΤΩΣ ΣΟΥΠΕΡ.
ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟ ΙΝVICTUS ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΙΗΜΑ.ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΤΩΡΑ ΤΟ ΕΜΑΘΑ.
ΚΑΛΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΦΙΛΗ ΜΟΥ:)))

BUTTERFLY είπε...

Καλησπερα! Πολυ ωραιο, εξαιρετικο θα ελεγα ποιημα! Αντε να εχουμε κι ενα τονο αισιοδοξιας!

Roadartist είπε...

@ Ιφιμέδεια : Χαίρομαι ιδιαίτερα που σου άρεσε.. Και εμένα με συγκινεί όταν η ποίηση τροφοδοτεί τη ζωή με ελπίδα..με τέτοια δύναμη..Ευχαριστώ!

Roadartist είπε...

@ Κ.Υ.Π. WALKING : Σιγά που το θυμήθηκες! Είμαι σίγουρη πως ακόμη δεν έχεις ιδέα χαχαχα :) Τώρα που φτιάχνει ο καιρός θα αρχίσουμε πάλι τις ιστορίες με καρχαρίες;; Όχι, δε θα πάρω.. :) Καλό μεσημέρι!

Roadartist είπε...

@ gaykarkinos7 : Τέλος, έφυγε από μένα σήμερα κ αυτό το πνευματικό μου τέκνο :) Τhanks god... ουφ, πάει και αυτή :) οπότε ΑΠΟΧΗ από το διάβασμα για λίγες μέρες.. :) να καθαρίσει το μυαλό!
Ως post λίγο διαμορφωμένο, ίσως να μπει.. Καλό μεσημεράκι, φιλια!

Roadartist είπε...

@ Μαριλενα : Ο Morgan Freeman είναι εξαιρετικός στο ρόλο του.. πάρα πολύ καλός..Την καλησπέρα μου, φιλιά!

Roadartist είπε...

@ JK O SΚΡΟΥΤΖΑΚΟS : Ναι είναι καλοί οι συντελεστές.. Και εγώ δεν γνώριζα για το ποίημα, από την ταινία το έμαθα.. Φιλάκια πολλά σκρουτζάκο μας! :)

Roadartist είπε...

@ BUTTERFLY : Καλησπέρα πεταλούδα.. έχω απίστευτη ανάγκη για λίγη αισιοδοξία, για φυγή, για έμπνευση, για ταξίδι, για γενικώς πράγματα όμορφα..Δεν μας αξίζει όλη αυτή η χάλια κατάσταση.., μακάρι να είχα διαφυγές περισσότερες!

αντάρτισσα είπε...

Ενδιαφέρον ποίημα και ενδιαφέρουσα ταινία με πολύ καλούς ηθοποιούς.Καλησπέρα roadarstist

γιώργος είπε...

Εξαιρετικό!
Με συνεπήρε το post σου.. Συγκινητικό το μουσικό θέμα!

leondokardos είπε...

Ειδα σκηνές του έργου στη τηλεόραση. Αλλά το ποιήμα είναι πραγματικά πολύ διδακτικό. Δε ξέρω, αλλά τη σημερινή εποχή έχεις να παλέψεις σε τόσα πολλά μέτωπα που είναι πολύ δύσκολο να παραμείνεις ανίκητος. Το θέμα βέβαια είναι να μη τα παρατάς και ίσως αυτό είναι η μεγάλη νίκη.

tovene592 είπε...

όταν διανθίζεις τις παρουσιάσεις και με μια απροσδόκητη πληροφορία με αρέσει σε λέω!

Iανος είπε...

Την ταινια δεν την εχω δει ακομα,θα την δω ομως...
Το ποιημα ομως ειναι τελειο...
Υμνος στο να μην υποκυπτεις...
Φιλια!

arcobaleno είπε...

Kalispera...
fortomeni i mera mou simera..
Kai to oti exase tin kori tou itan kati exisou odiniro fantazomai..
To na xaneis ena paidi...Ponos..
Endiaferousa ereuna road..
se filw
arco :D

Fegia είπε...

Καλή μου φίλη...και πάλι μαζί!
Μου έλλειψες!
Εχω να σου πω πολλά...
Καλό βράδυ...

Aliki είπε...

Αρτιστακι μ αρεσει αυτη η μανια σου του ψαξιματος, γιατι την εχω κι εγω,οταν κατι μου κανει κλικ.
Εμαθα πραγματα που δεν ηξερα και αξιζε.
Να εχεις ενα ομορφο βραδυ.

Roadartist είπε...

@ αντάρτισσα : Καλησπέρα φίλη αντάρτισσα! Είχε να δώσει πράγματα ναι.. φιλιά!

Roadartist είπε...

@ γιώργος : Η μουσική της ταινίας πολύ καλή.. Ακουσε το soundtrack!

Roadartist είπε...

@ leondokardos : Δεν γίνεται να κερδίζεις στην ζωή γενικώς πάντα.. άσε που τελικά και δε με πολυνοιάζει να κερδίζω.. Αξία έχει να μη τα παρατάς.. καληνύχτα lionheart!

Roadartist είπε...

@ tovene592 : και εμένα μου αρέσει να το επιδιώκω σε λέω σαλονικιέ μου!

Roadartist είπε...

@ Iανος : Ύμνος στην ζωή!!!! Καλό βράδυ Ιανέ μου και φιλιά :-)

Roadartist είπε...

@ arcobaleno : όντως.. πολύ σκληρό αυτό από μόνο του.. Τι να λέμε.. σε φιλώ πολύ..

Roadartist είπε...

@ Fegia : Και εμένα μου έλειψες fegia .. Περιμένω να μου στείλεις νέα σου.. Καλό βράδυ φίλε μου! :))

Roadartist είπε...

@ Aliki : Αλίκη.."μανία" όπως το έγραψες.. Είναι μερικά πράγματα που σου μένουν.. και αυτό φυσικά ισχύει και για εκτός του Blogging, θα τα έψαχνα όλα αυτά και αν δεν είχα το blog, απλά δε θα τα μοιραζόμουν μαζί σας.. Σε φιλώ, και σε ευχαριστώ! Γλυκιά καληνύχτα!

αθεόφοβος είπε...

Αν από τις 9 Φεβρουαρίου είχες κάνει μια βόλτα από τα λημέρια μου θα είχες διαβάσει το ποστ μου Ο ΠΟΙΗΤΗΣ ΤΟΥ INVICTUS .
Τώρα μένει να δεί κανείς καλός στην μετάφραση ποιά είναι πιο κοντά στο νόημα του ποιήματος.

ΓΙΑΝΝΑ είπε...

Δεν με εκπλησεις καθολου.Απο σενα περιμενω παντα το καλυτερο.Καθε σου αναρτηση ειναι ενα μοναδικο αγγιγμα στο νου και στην ψυχη.Σε διαβαζω με ενδιαφερον και χαιρομαι παντα.Ετσι και τωρα συγκινηθηκα απο την προσπαθεια σου να ανακαλυψεις το ποιημα και τον δημιουργο του.Την ταινια δεν την ειδα.Ειχα δει στο παρελθον μια ταινια με θεμα τη ζωη του Μαντελα,που δεν θυμαμαι τον τιτλο και ειχε καλες πληροφοριες για αυτη τη τοσο σημαντικη προσωπικοτητα.Μου αρεσει η φωτο που ο Μαντελα κοιταζει τη ζωη μεσα απο τα σιδερα.Την ερμηνευει κανεις με καθε τροπο,με προβολη στην καθημερινοτητα μας.Καλημερα σου και φιλια.

Μηθυμναίος είπε...

Δεν την έχω δει την ταινία, μα έχω διαβάσει καλές κριτικές.
Άλλωστε ο Μαντέλα είναι ξεχωριστός και ο Morgan Freeman από τους αγαπημένους ηθοποιούς!!!

Roadartist είπε...

@ αθεόφοβος : Καλημέρα! Tην ταινία την είδα μόλις πρόσφατα (2-3 μέρες πριν), εξαιτίας της έμαθα το ποιήμα και έπειτα έψαξα ποιος ήταν ο ποιητής..Εξαιρετικό το ποστ σου όπως γενικώς η εδώ παρουσία σου. :) Σε ευχαριστώ πολύ αθεόφοβε για την παράθεση και το link!

Roadartist είπε...

@ ΓΙΑΝΝΑ : Γιάννα σε ευχαριστώ για την εκτίμηση και για το σχόλιο σου που αφορά..το σύνολο γενικώς των posts εδώ.. Σχεδόν 2,5 χρόνια έχει δημιουργηθεί μια πολύ καλή παρέα και έχουμε συζητήσει/ασχοληθεί με πολλά ενδιαφέροντα θέματα. Εγώ σας ευχαριστώ για την παρέα.
Η φωτό με τον Μαντέλα στην φυλακή όντως είναι συγκινητική και μπορείς να την αλληγορήσεις ποικιλοτρόπως..
Αν δεις την ταινία επισκέφτονται σε κάποια στιγμή οι παίκτες της ομάδας, το κελί του Μαντέλα..και εκεί ακριβώς είναι που ακούγονται οι στίχοι από το συγκεκριμένο ποιήμα.. Τα φιλιά μου σου στέλνω!

Roadartist είπε...

@ Μηθυμναίος : Πιστεύω πως είναι από τις φετινές ταινίες που αξίζει να δεις.. Ο Μαντέλα μια σπουδαία προσωπικότητα.. και ο Freeman τον υποδύεται μοναδικά..Καλημέρα!

solomantzaros είπε...

Δεν ειμαι πνεύμα αντιλογίας και εκτιμώ τους ανθρώπους που με δύναμη θέλησης έχουν καταφέρει πράγματα.
Πάντα όμως είχα μια - έμφυτη;- συμπάθεια στον Καρυωτάκη.

Πάντως είναι πολύ η καλή και καίρια η αναφορά σου , γιατί κι εγώ έχω διαβάσει διάφορα για την ταινία αλλά καμία αναφορά στον ποιητή και το ποίημα.

ξωτικό είπε...

βρε Αρτιστούλι είσαι θησαυρός
φεύγοντας απ'την ταινία μου έμεινε απωθημένο να έβρισκα το ποίημα !!!!
Νάσαι καλά !!!!

Roadartist είπε...

@ solomantzaros : Κατανοητό απόλυτα..ως προς την ποίηση .. και εμένα οι μελαγχολικοί κάτι μου κάνουν :)
Να είσαι καλά, καλό μας μήνα.. και καλή μας δύναμη (θα χρειαστεί!)..

Roadartist είπε...

@ ξωτικό : Να είσαι καλά μαγικό ξωτικό.. Χαίρομαι πολύ! Καλό μήνα!

Related Posts with Thumbnails