Σάββατο, 27 Νοεμβρίου 2010

..Περικοπές από ένα απόκρυφο ευαγγέλιο..

 Χόρχε Λουίς Μπόρχες

Περικοπές από ένα απόκρυφο ευαγγέλιο..

3. Δυστυχισμένοι οι πτωχοί τω πνεύματι, γιατί όπως ήταν πάνω στη γη, θα είναι και κάτω απ’ τη γη.

4. Δυστυχισμένοι όσοι θρηνούν, γιατί πια απόχτησαν τη θλιβερή συνήθεια του θρήνου.

5. Μακάριοι όσοι ξέρουν πως ο πόνος δεν είναι στεφάνι δόξας.

6. Δεν αρκεί νά ’σαι ο έσχατος για νά ’σαι κάποια μέρα ο πρώτος.

7. Ευτυχισμένος όποιος δεν επιμένει πως έχει δίκιο, γιατί κανείς δεν έχει, ή έχουν όλοι.

8. Ευτυχισμένος όποιος συγχωρεί τους άλλους καθώς κι εκείνος που συγχωρεί τον ίδιο τον εαυτο του.

9. Ευλογημένοι οι ειρηνοποιοί, γιατί δε θα καταδεχτούν τη διχόνοια.

10. Ευλογημένοι όσοι δεν διψούν για δικαιοσύνη, επειδή ξέρουν πως η μοίρα μας, αντίδικη ή σπλαχνική, είναι έργο της τύχης, της ανεξιχνίαστης.

11. Ευλογημένοι οι ελεήμονες, γιατί η ευτυχία τους θα είναι να ελεούν κι όχι να περιμένουν ανταπόδοση.

12. Ευλογημένοι όσοι έχουν καθαρή καρδιά, γιατί βλέπουν το Θεό.

13. Ευλογημένοι όσοι διώκονται για χάρη του δίκιου, γιατί τους νοιάζει περισσότερο το δίκιο απ’ ό,τι η ανθρώπινη μοίρα τους.

14. Κανείς δεν είναι το αλάτι της γης, μα και κανένας δεν υπάρχει που να μην ήταν σε κάποια στιγμή της ζωής του.

15. Ν’ ανάβει το φως του λυχναριού κι ας μην το βλέπει κανένας. Θα το δει ο Θεός.

16. Δεν υπάρχει εντολή που να μην παραβαίνεται, ακόμα και αυτά που λέω, κι αυτά που έχουν πει οι προφήτες.

17. Κείνος που θα σκοτώσει κινημένος απ’ το δίκιο, ή από κείνο που πιστεύει για δίκιο, δεν είναι ένοχος.

18. Οι ανθρώπινες πράξεις δεν αξίζουν ούτε για την κόλαση, ούτε για τους ουρανούς.

19. Να μη μισείς τον εχθρό σου, γιατί αν το κάνεις, γίνεσαι κατά κάποιον τρόπο σκλάβος του. Το μίσος σου, δε θα σε ικανοποιήσει περισσότερο από τη γαλήνη σου.

20. Αν σε βάλει σε πειρασμό το δεξί σου χέρι, συγχώρεσέ το· είσαι και σώμα και ψυχή και είναι δύσκολο, αν όχι αδύνατο, να καθορίσεις το όριο που τα διαχωρίζει.

24. Να μη μεγαλοποιείς τη λατρεία της αλήθειας· δεν υπάρχει άνθρωπος που μέσα σε μια μονάχα μέρα, να μην είπε ψέματα φορές πολλές, έχοντας κάθε δίκιο.

25. Να μην ορκίζεσαι, γιατί ο όρκος είναι μονάχα έμφαση.

26. Να αντιστέκεσαι στο κακό, αλλά χωρίς φόβο και χωρίς πάθος. Σ’ αυτόν που θα σου χτυπήσει το δεξί μάγουλο, μπορείς να του γυρίσεις και τ’ άλλο, φτάνει να μην είναι ο φόβος που στο γυρίζει.

27. Εγώ δε μιλώ ούτε για εκδίκηση, ούτε για συγνώμη· η λησμονιά είναι η μόνη εκδίκηση και η μοναδική συγνώμη.

28. Το να κάνεις καλό στον εχθρό σου, μπορεί να είναι πράξη δικαιοσύνης και δεν είναι δύσκολο: να τον αγαπάς όμως, δεν είναι πράξη ανθρώπου, αλλά πράξη αγγέλου.

29. Κάνοντας καλό στον εχθρό σου, έχεις βρει τον καλύτερο τρόπο να ικανοποιήσεις τη ματαιοδοξία σου.

30. Να μη μαζεύεις πλούτη εδώ στη γη, γιατί τα πλούτη γεννούν την απραξία, κι η απραξία τη θλίψη και την ανία.

31. Σκέψου ότι οι άλλοι είναι δίκαιοι, ή ότι θα μπορούσαν να είναι και, αν αυτό δεν ισχύει, το λάθος δεν είναι δικό σου.

32. Ο Θεός είναι πιο γενναιόδωρος από τους ανθρώπους, και θα τους μετρήσει μ’ άλλα μέτρα.

33. Δώσε τα άγια στα σκυλιά και ρίξε τα μαργαριτάρια σου στους χοίρους· αυτό που έχει σημασία είναι να δίνεις.

34. Ψάχνε, μόνο για νά ’χεις τη χαρά να ψάχνεις και όχι για τη χαρά πως βρίσκεις...

39. Η πύλη είναι εκείνη που διαλέγει, όχι ο άνθρωπος.

40. Μην κρινεις το δέντρο από τους καρπούς του, ούτε τον άνθρωπο από τα έργα του· μπορούσαν νά ’ναι και καλύτερα ή χειρότερα.

41. Τίποτα δεν χτίζεται πάνω στην πέτρα, όλα πάνω στην άμμο χτίζονται, όμως το χρέος μας είναι να χτίζουμε σα νά ’τανε η άμμος πέτρα...

47. Ευτυχισμένος όποιος είναι φτωχός δίχως πίκρα και όποιος είναι πλούσιος δίχως αλαζονία.

48. Ευτυχισμένοι οι γενναίοι, αυτοί που δέχονται με τον ίδιο τρόπο τη συμφορά ή τις δάφνες.

49. Ευτυχισμένοι όσοι συγκρατούν στη μνήμη τους τα λόγια του Βιργίλιου ή του Χριστού, γιατί τα λόγια αυτά θα φωτίζουν τη ζωή τους.

50. Ευτυχισμένοι όσοι αγαπιούνται κι όσοι αγαπούν κι όσοι μπορούν να ξεπεράσουν την αγάπη.

51. Ευτυχισμένοι οι ευτυχισμένοι.

Από το βιβλίο: 
Χορχε Λουις Μπορχες, Ποιήματα, Μτφ. Καλομοίρης Δ., Ελληνικά Γράμματα, 1995.

Ακολουθεί ένα εκπληκτικό τραγούδι, 
εμπνευσμένο από το παραπάνω ποίημα,
απο τον Χ.Θηβαίο..

58 σχόλια:

meggie είπε...

Ευτυχισμένοι οι ευτυχισμένοι!!!

Ναι, αυτό το τελευταίο όλων θα μπορούσε να είναι και το μοναδικό απόκρυφο ευαγγέλιο.

Καλό σου ξημέρωμα roadartist της Αθήνας.

Νηφάλια Μέθη είπε...

ονειρα γλυκα να χεις φιλαρακι...

αχ αυτες οι λεξεις που φτιαχνουν ζυγαριες μες την καρδια μας!

μ αρεσε το αποσπασμα που διαλεξες

να χαρεις το σ/κ με το ποδηλατο ευχομαι!

arcobaleno είπε...

"Τίποτα δεν χτίζεται πάνω στην πέτρα, όλα πάνω στην άμμο χτίζονται, όμως το χρέος μας είναι να χτίζουμε σα νά ’τανε η άμμος πέτρα..."

Apla Apisteuti Sofia..

Apo ti prwti stigmi pou akousa autous tous stixous, alithina kollisa..

Yperoxo to tragoudi tou thivaiou..

p.s. den ixera pws eixe empneustei apo auto to poihma o thivaios..den eixa idea.... :)
Xerw poso sou aresei o Borges!

latecomer είπε...

Ομορφιά! Μαγικό ρεαλισμό δεν το λέγανε;

καλησπέρα :)

treno fantasma είπε...

Ένα ποίημα γεμάτο σοφία!
Στίχος παρά στίχος.. Μπόρχες είναι αυτός........

Δεν είχα ιδέα (το ομολογώ) πως αυτή η επιτυχία του Θηβαίου, ήταν από ποίημα του Μπόρχες...

Σε ευχαριστώ,

ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ τραγούδι...

Μικρές ανάσες είπε...

Μεγάλη υπόθεση να κατεφέρεις να συγχωρέσεις τον εαυτό σου...

Πριν απο λίγες μέρες ορκίστηκα και έταξα σε κάποιον "ότι θέλει" αρκεί να κάνει αυτό που του ζήτησα... με έβαλε σε σκέψεις το Νο.25...

Καλό σου βράδυ χαμογελάκι!!!

Σοφια είπε...

Σοφά λόγια...
Υπέροχο τραγούδι...
Τι άλλο να πω εγώ; Μόνο καλό ξημέρωμα και καλό Σαββατοκύριακο φιλενάδα, φιλιά!

nefeli είπε...

..ευτυχισμένοι όσοι μπορούν να ξεπεράσουν την αγάπη
Γιατί εμένα αυτό μου φαίνεται το πιο δύσκολο από όλα;
Ομως ναι είναι λύτρωση, εαν το επιτύχουμε.

Καλημερα Road,
Θα το καθιερώσω να σε διαβαζω κάθε πρωί, να ξεκινά η μέρα αισιόδοξα:)

Hfaistiwnas είπε...

Καλημέρα!!!!
λίγο κυνικός αλλά δεν είναι λάθος..

kariatida62 είπε...

Χόρχε Λουίς Μπόρχες: Εγώ πάντα τον έβλεπα σαν τον Αργεντίνο Καζαντζάκη!
Καλημέρες-Φιλιά

Άστρια είπε...

Πέρασα κατ' αρχήν για μια καλημέρα όμως κόλλησα με το θέμα της ανάρτησης:)
Από τα κείμενα του Μπόρχες που είχα ξεχωρίσει κι εγώ. Ένα "ευαγγέλιο" της καθημερινής σοφίας!

Ας μου επιτραπεί να προσθέσω ότι μετά από σύσταση του φίλου Fegia σε κάποιο σχόλιο, είχα πάρει και τους τρεις τόμους των εκδόσεων "Ελληνικά Γράμματα", με τα ποιήματα, τα πεζά και τα δοκίμια του Μπόρχες, διαβάζοντας και απολαμβάνοντάς τα το περσινό καλοκαίρι. Και συνειρμικά, πώς να μην στεναχωριέται κανείς που αυτός ο εκδοτικός οίκος έκλεισε!

Μια όμορφη καλημέρα:)

μια φορα κι εναν τρελο... είπε...

θυμάμαι τους τότε "Συνήθεις Ύποπτους" να τραγουδάνε ζωντανά στο "μπαράκι του Βασίλη" στα Εξάρχεια ετούτο το τραγούδι - πριν καν νομίζω βγει σε δίσκο.
έψαξα και βρήκα το ποίημα ολόκληρο και πραγματικά από τότε το κρατάω μέσα μου σαν ευαγγέλιο

Roadartist είπε...

@ meggie : και αν ακολουθήσεις κάποια από όσα λέει, που μόνο εύκολο δεν είναι, τότε θα είσαι ευτυχισμένος!! Καλό Σκ meggie μου!

Roadartist είπε...

@ Νηφάλια Μέθη : Ευχαριστώ φιλαράκι μου για την ευχή, χαίρομαι που σου άρεσε.. Δεν έκανα καμία επιλογή, μετέφερα ακριβώς το μεταφρασμένο ποίημα από το βιβλίο.. δεν αφαίρεσα κάτι.. Την καλημέρα μου, πολλά φιλιά! :):)

Roadartist είπε...

@ arcobaleno : Από τα πολύ αγαπημένα τραγούδια.. Τι σοφία αυτοί οι στίχοι.. Απλά ο Μπόρχες είναι μοναδικός!

Roadartist είπε...

@ latecomer : Και τι καλύτερο από τον μαγικό ρεαλισμό; Ούτε ονειροβασίες, ούτε άπιαστα πράγματα.. μερικές φορές μπορεί η μαγεία να βρεθεί μπροστά μας.. :)

Roadartist είπε...

@ treno fantasma : αγαπημένο το ποίημα, όπως και άλλα του Μπόρχες, θα ήθελα να ανεβάσω και άλλα ποιήματα του, με το καιρό ίσως να γίνει.. Ο Θηβαίος εξαιρετικός, και σε αυτό το τραγούδι υπέροχος!

Roadartist είπε...

@ Μικρές ανάσες : Μα αλήθεια τι του ζήτησες όμως;; :):) Και εμένα αρκετά από όσα αναφέρει ο Μπόρχες με έχουν βάλει σε σκέψεις, αν τα σκεφτείς καλά, έχουν μεγάλη σοφία. Καλό σκ!

Roadartist είπε...

@ Σοφια : Καλό σκ φιλενάδα, να περάσεις όμορφα ότι κ αν θα κάνεις, καλή σου μέρα!

karkinos7 είπε...

''Δώσε τα άγια στα σκυλιά και ρίξε τα μαργαριτάρια σου στους χοίρους· αυτό που έχει σημασία είναι να δίνεις.''
Εκ του αποτελέσματος και πολύ μεγάλο λάθος.
Σε ένα απο τα αρκετά που διαφωνώ,θα συμφωνήσω απόλυτα είναι πολύ δύσκολο να συγχωρείς τον ευατό σου και ακατόρθωτο πολλές φορές.
Την Καλημέρα μου!!!
Φιλιά Πολλά!!!
Πανέμορφο Σ/Κ να έχεις!!!

Roadartist είπε...

@ nefeli : Φυσικά και είναι το πιο δύσκολο από όλα.. όπως και τον είσαι ευτυχισμένος είναι πολύ δύσκολο.. Ολόκληρες φιλοσοφίες ασχολούνται, πασχίζουν, αναζητούν μόνο αυτό.. Άρα καθόλου εύκολο..ίσως σπάνια να το κατακτά κάποιος..ή στιγμιαία..
Ναι είναι λύτρωση..και αξίζει να το προσπαθείς..
Αισιοδοξία ;;; Ξέρεις αυτό είναι από τη μια ειρωνικό.., μα χαίρομαι πολύ που μου το έγραψες..και σε ευχαριστώ.. μακάρι να μεταδίδω αισιοδοξία :)

Roadartist είπε...

@ Hfaistiwnas : κυνικός, μα αληθινός.. Καλό σκ, φιλάκια πολλά ΗΦ μου :)

Roadartist είπε...

@ kariatida62 : Και σωστά έκανες.. Μοναδική σοφία, από έναν ξεχωριστό άνθρωπο... Καλημέρες πολλές πολλές ηφ, φιλάκια πολλά!

Roadartist είπε...

@ Άστρια : Και εγώ το ίδιο άστρια! Από τον fegia άρχισα να αναζητώ τον Μπόρχες.. Εξαιρετικές οι εκδόσεις που αναφέρεις.. από τις καλύτερες των τελευταίων χρόνων.. εξαιρετική δουλειά να συγκεντρωθούν όλα τα έργα του.. Εγώ έχω αγοράσει μόνο το βιβλίο με τα Ποιήματα του Μπόρχες, τα υπόλοιπα τα έχω δανειστεί, και δεν είχα προλάβει (..) να τα διαβάσω ολόκληρα.. Άρα κάποια στιγμή πρέπει να τα αποκτήσω.. Πολύ κρίμα για το κλείσιμο των "ελληνικών γραμμάτων".. τι να σχολιάσουμε; Κάπου είχα διαβάσει πως μπορεί να γίνει κάποια στιγμή bazaar με βιβλία του εκδοτικού οίκου, αν το μάθω θα σε ενημερώσω.....
Αντε καλημερούδια,
πολλά φιλάκια
καλή ξεκούραση :)

Roadartist είπε...

@ μια φορα κι εναν τρελο...: δεν τα ξεχνάς τέτοια τραγούδια, όπως και τέτοιες εμφανίσεις.. Τέτοια σχήματα, αξίζουν να τα παρακολουθείς, σου χαρίζουν πολλά.. δίνουν και λίγο δύναμη για τις ζωές μας..αυτές οι όμορφες συναντήσεις-συναυλίες.. Σε φιλώ!

ANAZHTHΣH είπε...

Όμορφα λόγια να τρέφεται η ψυχή,να χορταίνει ο νους και να οδεύεται ο άνθρωπος προς το φως...και πού θα πάει θα συναντήσει και την πηγή του...

σε φιλώ κορίτσι μου

Roadartist είπε...

@ karkinos7 : Απίστευτη σοφία ζωής κρύβουν τα λόγια του.. Διαβάζοντας τα, αρκετά προσεκτικά, δεν έχω πουθενά διαφωνία.. :) Όχι πως δεν είναι θεμιτό το να διαφωνείς!
Τα πάντα ξεκινάνε από το να συγχωρέσουμε τον εαυτό μας.. έτσι μπορεί να κάνουμε ένα βήμα παρακάτω.. Πολύ δύσκολο, μα κάποιοι το καταφέρνουν.. Και το ομορφότερο όλων "τίποτα δεν χτίζεται πάντα στη πέτρα, όλα πάνω στην άμμο χτίζονται..μα εσύ να χτίζεις πάνω στην άμμο, σαν να ήταν η άμμος..πέτρα.." Καλό σκ, καλή σου μέρα, να είσαι καλά, φιλάκια πολλά :)

Roadartist είπε...

@ ANAZHTHΣH : Αναζήτηση της πηγής.. Μακάρι για να ξεδιψάσουμε! Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, την καλημέρα μου, ευχές για καλό σκ, φιλάκια !

karkinos7 είπε...

Σοφά σε γενικές γραμμές,πολλά απο αυτά αν τα σκεφτείς επί της πράξης,στη ζωή τη ρεαλιστική,θα δεις ότι εφαρμογή δεν μπορούν να έχουν,και αμα έχουν στο αποτέλεσμα τους είναι λάθος.
Η πέτρα και η άμμος...στον ρεαλισμό είναι το σταθέρο και το σαθρό,στην πραγματικότητα που θα ήθελες να χτίσεις και τί θα ήθελες να χτίσεις κάτι σταθερό ή σαθρό;;
Πρωί - Πρωί στη δουλειά με έβαλες σε σκέψεις!!!
Τι να πω;;;
Σε φιλώ!!!
Καλημέρες Πολλές!!!

Roadartist είπε...

@ karkinos7 : Μα αν ήταν εύκολη, στην ρεαλιστική ζωή.., τότε θα ήταν και πανεύκολο να ζει κάποιος αληθινά ευτυχισμένος.. Το τίμημα είναι μεγάλο, όπως και το να συγχωρέσεις, το να αγαπήσεις..ποιος είπε πως είναι εύκολα, μα όποιος τα έχει προσεγγίσει, τότε αγγίζει την ευτυχία.. Αν πρότεινε κάτι απλό, τότε δε θα προβληματίζομασταν.. Κάθε μια φράση σηκώνει ανάλυση, μου αρέσει αυτό, dont worry :)

Τίποτα δεν χτίζεται πάνω στην πέτρα, όλα τα ανάκτορα, όλα τα πλούτη, όλα τα αξιώματα και τα χρήματα, οι καριέρες, γιατί όλα είναι ρευστά και το μόνο που χαρακτηρίζει αυτή τη ζωή είναι η ανατροπή και οι συνεχείς αλλαγές της..
Μα θα πρέπει να τη χτίζουμε σαν να μην υπάρχει η ρευστότητα.. Σαν να λέει θα πρέπει να ζεις, σαν να μη πρόκειται να πεθάνεις.., γιατί αν σκέφτεσαι καθημερινά το θάνατο, δε κάνεις τίποτα..από την άλλη όμως αυτή η έννοια του θανάτου είναι που σου δίνει και την ώθηση να δεις την προσκαιρότητα των πραγμάτων.. Ναι φιλοσοφία πρωί-πρωί, δε με χαλάει :) Καλή δουλείτσα, άντε να σχολάσεις να πας βολτούλα.. Καλή σου ξεκούραση μετά και καλές βόλτες, φιλάκια! :)
Μουτς, μουτς!!

karkinos7 είπε...

Βρε ποιά βόλτα,στο κρεβάτι μου θα πάω και θα σηκωθώ τη Δευτέρα να έρθω ξανά στη δουλειά,τα είπαμε απο μαιλ για τη περίοδο αυτή,αν ήταν για βόλτα θα ερχόμουν και μαζί σας.
Φιλιά Πολλά Μαίρη!!!
Έχω μελέτη για αύριο τα γραφόμενα σου!!

Roadartist είπε...

@ karkinos7 : ...απλά να περπατήσεις.. όχι για μουσική σκηνή.. ή κάτι άλλο παρόμοιο.. Περπάτημα..ε, και μετά στο κρεβάτι... :)
Καλά άστα τα γραφόμενα μου τότε, κάνε κάτι καλύτερο στη Κυριακή σου :) κάτι να ξεφύγεις λιγάκι, θα περάσει η περίοδος αυτή Τάσο! Φιλάκαι πολλά.. Ευτυχώς που τα λέμε μέσω σχολιών :) :)

kovo voltes... είπε...

Όπου χτίσει ο καθένας χρειάζεται την αλήθεια του για να είναι γερό το οικοδόμημα. Και αυτό προυποθέτει να είσαι καλά με σένα, να γνωρίζεις εσένα, να αποδέχεσαι εσένα. Έτσι θα αποδεχτείς, θα συγχωρέσεις και θα αγαπήσεις τους άλλους. Καλημερούδια σου...

nefeli είπε...

Οχι δεν ειναι καθολου ειρωνικό.
Εχεις ένα τρόπο ακόμα και αν το θέμα δεν ειναι ευχάριστο, να μεταφέρεις αισιοδοξία, χωρίς περιττα επίθετα.

Τουλάχιστον εμενα αυτό μου μενει απο τις αναρτήσεις σου.

ξωτικό είπε...

Yπέροχη επιλογή αρτιστούλι,ιδανική αφετηρία για στοχασμούς...
"Τίποτα δεν χτίζεται πάνω στην πέτρα, όλα πάνω στην άμμο χτίζονται, όμως το χρέος μας είναι να χτίζουμε σα νά ’τανε η άμμος πέτρα..."
αυτή την εποχή μου ταιριάζει να ξεχωρίσω αυτό !!
Φιλί !!

kikop80 είπε...

Καλημέρα αρτιστάκι!
Πως να ένιωθε άραγε ο Μπόρχες, ευτυχισμένος, ή όχι?
:-))

eleni είπε...

Road,δύσκολο να φτάσεις την ευτυχία και την ολοκλήρωση,θέλει αγώνα καθημερινό,να ακολουθήσεις τα βήματα από το ποίημα-μπορούμε όμως;
Πιστεύω και λίγα να κατορθώσουμε,η ζωή θα χαμογελάει.
Φιλιά!

Roadartist είπε...

@ kovo voltes...: Όλα από αυτό ξεκινούν, μα όμως και καλά με σένα να τα έχεις, η ζωή μας από τη φύση της είναι εύθραστη.. Τα πάντα αλλάζουν, και τα δεδομένα συνεχώς ανατρέπονται.. Ίσως και πάλι για αυτό να επιστρέφουμε στη σχέση με μας.. Καλησπερούδια..

Roadartist είπε...

@ nefeli : Ευχαριστώ για την διευκρίνηση σου. Εννοούσα πως είναι λίγο ειρωνικό ως προς τη καθημερινότητα, γιατί αυτή η φάση της ζωής μου είναι λίγο περίεργη.. και ίσως η αισιοδοξία (με όλα όσα γίνονται γύρω μας και διαβάζουμε) να ήταν το μόνο που δε θα μπορούσα να προβάλλω. Μα τελικά αυτή βγαίνει από μέσα μου, και μόνη της.. Αν και αυτό δε γίνεται πάντα. Up and down.. Τουλάχιστον ας υπάρχει ακόμη UP :) κάτι είναι και αυτό, σημαντικότο στις μέρες μας.
Καλό σουκου! :)

Roadartist είπε...

@ ξωτικό : ..και όπως έχεις διαπιστώσει σίγουρα.. από στοχασμούς άλλο τίποτα! Μα όπως λέει ο Κάντ, μόνο τα δέντρα, τα φυτά κλπ δεν αναρωτιούνται για τη ζωή, για το κόσμο, για το είναι, αν το έκαναν θα μας το έλεγαν! :)
Η συγκεκριμένη φράση, και σε μένα μιλάει αρκετά.. Φιλάκια πολλά! :)

Roadartist είπε...

@ kikop80 : Αυτό kikopako μόνο ο ίδιος θα μπορούσε να μας το απαντήσει.. :)
Ο Μπόρχες είναι μια μοναδική μορφή των γραμμάτων!
Το ξέρεις πως ήταν τυφλός; Σου μεταφέρω εδώ μια χαρακτηριστική του φράση, για τη ζωή του, από το βιβλίο του, που το έχω τώρα ανοικτό μπροστά:

"Ο τυφλός είναι φυλακισμένος. Ζω σε έναν κόσμο όπου τα βιβλία δεν έχουν γράμματα, οι άνθρωποι δεν έχουν πρόσωπο... Όλα σκεπάζονται από μια θαμπή νεφέλη...

Όντας τυφλός, ζω μέσα στη μοναξιά. Έχω φίλους βέβαια, αλλά δεν είναι δυνατόν να μου αφιερώνουν όλο το χρόνο τους. Έτσι περνώ ένα μεγάλο διάστημα της μέρας μου μόνος. Όλες αυτές τις ώρες τις περνώ ονειροπολώντας. Έχω πάντα στο νου μου κάποια ιστορία που θα μπορούσε να γίνει διήγημα ή ποίημα. Έχω την τάση να μετατρέπω τα πάντα σε λογοτεχνία. Δε θα έλεγα πως είναι το επάγγελμα μου. Είναι η μοίρα μου. Ζω μέσα στη λογοτεχνία.

Η λογοτεχνία υπηρετεί πάνω από όλα την ευτυχία.

Η τυφλότητα μ'έμαθε να σκέφτομαι περισσότερο, να αισθάνομαι περισσότερο, να διαβάζω και να γράφω πιο πολύ."

:)

Roadartist είπε...

@ eleni : ..πάρα πολύ δύσκολο. Μα έστω μικρά βηματάκια.. έστω λίγη σκέψη παραπάνω καλό κάνει.. Τι αξία έχει η ζωή χωρίς χαμόγελο; Φιλάκια.

Juanita La Quejica είπε...

Ο Δημήτρης Καλομοίρης έχει κάνει καταπληκτικές δουλειές πάνω στον Borges.

U.S. είπε...

θα συμφωνήσω με το τελευταίο, θα μπορούσε να αποτελέσει ολόκληρη στάση ζωής, μιας και η ευτυχία κρύβεται σε απλά μικρά πράγματα! την καλησπέρα μου!

Afroditi είπε...

Υπέροχο!
απο έναν άνθρωπο που έβλεπε με τα μάτια της ψηχής ...
που παντρέυτικε ύπο την πίεση της μητέρας του ... και λίγα χρόνια μετά χώρησε ... και εκ'τοτε έζησε μόνος του!

Road πραγματικά είσαι θυσαυρός για το διαδύκτιο ...

καλό βράδυ :-)

*το τραγούδι του Θηβαίου σε πάει "αλλού " , σε ταξιδεύει ...

Γιώργος Κατσαμάκης είπε...

Τα "απόκρυφα ευαγγέλια" αν δεν ήταν απόκρυφα θα είχαν γίνει θρησκεία. Ή Κόμμα...

Πορτιάτης είπε...

Καλή μου φίλη Μαίρη (θα μου επιτρέψεις, το είδα παραπάνω) τα κατάφερες πάλι και μου έφτιαξες τη διάθεση του Σ/Κ !

Αγαπημένο τραγούδι, αγαπημένοι στίχοι: "Τίποτα δεν χτίζεται πάνω στην πέτρα, όλα πάνω στην άμμο χτίζονται, όμως το χρέος μας είναι να χτίζουμε σα νά ’τανε η άμμος πέτρα..."

Εμπνευσμένοι, με ώθησαν σε μια... καλοκαιρινή ανάρτηση αφιερωμένη εξαιρετικά!
Καλή σου μέρα, Φάνης.

Coco είπε...

αυτό το απόκρυφο Buenos Aires...
σάμπως θα κατηφορήσω με το ποδήλατο καμμιά ώρα!

αλλά και μαιτρ του θρίλερ με υποδόριο χιούμορ

(χρωστάω πολλά στα Ελληνικά Γράμματα...)

Roadartist είπε...

@ Juanita La Quejica : Έτσι ακριβώς.. :) Καλημέρα!

Roadartist είπε...

@ U.S. : ..καλώς σε ξαναβλέπω.. δεν έχεις και άδικο..καλημερές σας :)

Roadartist είπε...

@ Afroditi : Ο Θηβαίος όντως σε πάει αλλού.. Ο Μπόρχες από τους σημαντικότερους συγγραφείς.. αυτός κ αν σε πάει αλλού.. :) :) Σε ευχαριστώ πολύ Αφροδίτη, καλή Κυριακή!

Roadartist είπε...

@ Γιώργος Κατσαμάκης : ..και μπορεί να μας έσωζαν πραγματικά..

Roadartist είπε...

@ Πορτιάτης : Φάνη, η ανάρτηση σου ήταν αληθινά υπέροχη! Σε ευχαριστώ πάρα πολύ..με ταξίδεψες σε μέρη που έχω περάσει αξέχαστες στιγμές.. και οι φωτο και οι σκέψεις, και οι συνδυασμοί σου ήταν καταπληκτικοί. Ευχαριστώ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ για αυτό το πρωινό ταξίδι, για αυτό το ΔΩΡΟ! ΦΙΛΙΑ :)

Roadartist είπε...

@ Coco : Και το σκέφτεσαι;;; Ακόμη δεν έχεις πάει; :) :) :) Φοβερός ο Μπόρχες.. Κρίμα να κλείνουν εκδοτικοί οίκοι, πόσο μάλλον σαν τα Ελληνικά Γράμματα..

SeaGulL είπε...

Αγαπημένη μου καλλιτέχνιδα,
Με την (εικαζόμενη) άδειά σου, το έκλεψα!... Και μάλιστα όχι για την "Κλέφτρα Κίσσα", αλλά για το "Eagle"!

nikiplos είπε...

Πολύ όμορφοι οι στίχοι αυτοί...
με ότι καλύτερο φυσικά οι bold που έγιναν και στίχοι του τραγουδιού του ΧΘ.

φιλιά!

Roadartist είπε...

@ SeaGulL : Τέλεια, σε ευχαριστώ. Το είδα, όχι απλά δεν έχω πρόβλημα, μα είναι χαρά μου :) φιλιά!

Roadartist είπε...

@ nikiplos : Ακριβώς..γιατί τίποτα δεν χτίζεται πάνω στην πέτρα... φιλάκια καλό ξημέρωμα!!

Related Posts with Thumbnails